Praising our God - across cultures

I find myself especially overwhelmed with emotions when a familiar song is song in church, praising our Father God. Gracie "sings out" especially loudly when she recognizes a song, which always makes me choke up anyway as she makes her joyful noise particularly to songs worshiping God, not just any song.

But those familiar songs speak a language of my heart, a language that my heart longs for at times. We worship ONE God, across cultures, across languages, when we are with others whose names are in the Lamb's book of life. The powerful impact of that unity is astounding.

I remember the same amazing thought as we worshiped with Masaai believers in Kenya and absorbed Masaai worship in Masaai-style, so very different from North American-style. Praising our Abba Father God.

I remember the same thought as we soaked in the rich four-part harmonies of the school children walking to church, singing to God as they went, and we followed. Praising our Abba Father God.

And now, some songs are becoming familiar in Acholi, but I don't understand them as fully as I would like. They aren't in my "heart language." So, a simple song in English, or an Acholi translation of a familiar song, ministers to my musical heart like no other. In time, these Acholi songs will become part of our family culture and will become praises on our lips. But until then (and probably all of my life, to some extent), I certainly miss singing those Sovereign Grace and Getty songs with our worship team in the USA!

Comments

Check out this progress!

A year ago, my friend Rachel http://josiecomehome.blogspot.com/ emailed a photo of her beautiful son standing on his own... I've since dreamed of having a photo to post of Gracie doing the same thing. It was always one of those wild-don't-think-it'll-ever-happen kind of dreams, a romantic, fairy tale type of dream. But this week, Gracie made another leap in development and muscle tone. It started when I leaned her up against the wall and planted her feet a shoulder-width apart. For the first time, she didn't lunge for the safety of my arms or hands, but rather, she allowed herself to stand steadily on her own two feet and she kept her center of gravity centered over her feet instead of wildly in front of her or to one side or the other. She even quickly figured out that she couldn't lurch around in excitement while standing on her own two feet with no support but a wall behind her back, but rather had to express her excitement over this new development with a gentl

Amazing girls!

Gracie and Ana have taken to walking around the church together - Ana pushes Gracie's gait trainer as Gracie walks along. Between the two of them, they make a pretty efficient team (except for the steering part!). They love it and could do it for hours! Gracie has made amazing strides (no pun intended) in standing up - we'll get some video up soon of her standing, supporting herself ONLY with her right hand (her otherwise useless hand) - it's amazing! We didn't dream that we'd see her looking this strong and steady. Plus, now she's smiling and her little heart isn't pounding out of her chest with stress at the thought of standing up without human contact - God is SO good! Gracie went to music camp this summer at the Y which was somewhat fun for her, but definitely good to have her around other kids.

Family of Three!

We are in Liberia - the electricity goes in and out because the generator is having trouble keeping up these days! So hopefully it will stay on long enough to post and the internet connection will allow me this luxury! We were united with precious Gracie on Thanksgiving day - I will write more about this later. But, oh! is Gracie a joy! She is so beautiful, so joyfilled, and a bit mischievious. Her physical limitations do not permit her to accomplish much mischief, but we can tell that she is trying to push some limits already. If we were not in love with her already, she is irresitable and such a treasure and blessing from God. In our two days together, she has not cried once. She spends most of her days smiling, she loves to snuggle (good match for us!), and has the most contagious laugh! Life takes more effort for her - her cerebral palsy is moderate and every activity is a challenge and is clearly tiring for her. Meal times (which she loves) take a long time and much patience and d

Rattins living Coram Deo

Search This Blog